A Calcinha de Ferro

Lembro-me que ela era tão linda... Vestido vermelho, lábios carnudos, ancas suavemente desenhadas, pernas "cheias"... Céus, se Deus não foi artista, ao desenha-la, estava tentando a...

Chuva e Seu Filho – Conto Africano

Nas regiões áridas do deserto da Namíbia, onde a própria vida depende das caprichosas mudanças do sol e da chuva, é natural que se...

Anansi e a Espiga de Milho – Conto Africano

Anansi, figura icônica da mitologia africana, era conhecido não apenas por ser um dos eleitos de Deus, mas também por sua astúcia e habilidade...

A gazela e o caracol – Conto Africano

Em uma fábula que ilustra a astúcia sobrepondo-se à velocidade, uma gazela zombou de um caracol por sua lentidão, desafiando-o a uma corrida. O...

Não há Rei como Deus: Contos e Histórias da Tribo Hausa

Num tempo não datado, nas vastas e vibrantes terras africanas, vivia um homem cujo espírito destemido o diferenciava dos demais. Quando um homem comum...

Como o Chacal ganhou suas Costas Negras – Contos Africanos

No sul da África, habita o Chacal de Dorso Negro, um personagem frequente nas histórias contadas por Chrigi, um contador de histórias apaixonado pelos...

A Lebre e a Galinha

Este é um conto ronga muito antigo, traduzido para o português, o primeiro de uma série semanal que estou a preparar.  --------------------------------- Acontece que Lebre a...

A Árvore das Histórias: Narrativa do Povo Chaga da Tanzânia

Entre as verdes encostas do Monte Kilimanjaro, o povo Chaga compartilha uma história antiga, que transcende gerações. Esta narrativa conta sobre uma jovem que,...

Mitos da Criação Egípcia – Conto Africano

A civilização egípcia, uma das mais antigas do mundo, é rica em mitos de criação que explicam a origem do universo, dos deuses e...

O Gato e o Rato – Conto Africano

Em um tempo onde a amizade entre espécies diferentes era possível, o Gato e o Rato decidiram unir forças para uma aventura além dos...

A menina que partiu sua panela – Contos Africanos

Em uma remota aldeia africana, distante da fonte de água, vivia uma jovem que, em uma jornada para buscar água, enfrentou o infortúnio de...

As Salgueiros-Chorões: Histórias do Povo San/Bosquímanos

O povo San/Bosquímanos, habitantes ancestrais das vastas extensões da África, tece em sua tradição oral histórias de feiticeiros, bruxas e bruxaria, refletindo a importância...

A Lua Feiticeira e A Filha Que Não Sabia Pilar – Conto Africano

A lua tinha uma filha luminosa e pronta para se casar. Certa vez, um jovem estrangeiro apareceu, desejando sua mão em matrimônio. A lua...

Os segredos da nossa casa

Num conto que tece alegorias sobre a interdependência e a humildade, a boca, cheia de vaidade, provocou uma discussão entre os órgãos do corpo,...

Mito da Criação da Tribo Fon – Conto Africano

No vasto universo dos mitos africanos, o mito da criação da tribo Fon, originária do Benim, narra as origens do universo, da Terra e...

O Sol, a Lua e as Estrelas – Contos Africanos

Na imensidão do Kalahari, sob a luz de uma lua vermelha ascendente, as histórias do povo San sobre o sol, a lua e as...

Os Andarilhos Noturnos – Conto Africano

Entre o povo Hotentote de outrora, a crença em espíritos malignos e fantasmas permeava o imaginário coletivo. A palavra "toor", emprestada do africâner, que...

Como a Garça Ganhou o Pescoço Curvado: Contos e Lendas da Namíbia

Em um tempo antigo na Namíbia, quando os animais falavam e a astúcia definia a sobrevivência, um episódio curioso explicou a origem do pescoço...

Em Alta